Am Samstagvormittag (27.08.) musste die FFW im Hasenweg eine in Brand geratene Hecke löschen. Im Rahmen von Gartenarbeit wollte ein Bekannter der Hauseigentümer das Unkraut am Fahrbahnrand mit einem Anwärmbrenner beseitigen. Durch mehr…
Autor: Catrin Guntersdorfer

Chillen am Strohballen-Pool
An diesem Wochenende kommt Dank der Jungen Union auch in Vaterstetten Freibad-Feeling auf. Passend zu den sommerlichen Temperaturen steht für alle Daheimgebliebenen auf der Wiese neben dem Verkehrsübungsplatz in Vaterstetten ein Strohballenpool. Los geht’s mehr…

Neueröffnung der Aral
Ab sofort herrscht an der Aral-Tankstelle in der Wasserburger Landstraße wieder normaler Betrieb. Grund für die vorübergehende Schließung der Verkaufsräume in den letzten 14 Tagen waren Umbauarbeiten, um künftig unter „REWE To Go“ ein erweitertes mehr…
Fahrt unter Alkoholeinfluss
Heute Nacht, gegen 00:20 Uhr, wurde ein 48-jähriger Vaterstettener auf der Kreisstraße EBE 17 einer Verkehrskontrolle unterzogen. Die Streifenbeamten konnten hierbei deutlichen Alkoholgeruch wahrnehmen. Bei einem freiwilligen Alkomatentest wurde der Grenzwert von mehr…

Feuerwehr bitte um Verständnis
Nach dem Unwetter vom vergangenen Wochenende hat die Freiwillige Feuerwehr Vaterstetten auf ihrer Homepage Informationen veröffentlicht, wie man sich in derartigen Situationen am Besten verhält. Um die nötigen Einsätze möglichst effektiv koordinieren mehr…
Ruhestörung in Hergolding
Alle Hände voll zu tun hatte die Polizeiinspektion Poing am vergangenen Wochenende in der Nacht von Samstag auf Sonntag (19./20.08.) Eine Feier zum 18. Geburtstag und eine gegenüberliegende “Bauwagenparty” brachten zahlreiche mehr…
Glück im Unglück
Durch Unachtsamkeit kam es am späten Sonntagnachmittag (20.08.) zu einem Verkehrsunfall auf der B304. An der Kreuzung Wasserburger Landstraße, Karl-Böhm-Straße stießen ein Motorrad und ein PKw zusammen. Eine 47-jährige Autofahrerin, die in Richtung Ebersberg unterwegs war, wollte von mehr…

Ente gut- alles gut
Zu einer Tierrettung der besonderen Art wurde gestern die Feuerwehr Vaterstetten gerufen. Eine Ente hatte sich in den Drogeriemarkt im Untergeschoss am Marktplatz in Baldham verirrt.

Beachvolleyballteam ist Westeuropameister
Simon Kulzer vom TSV Vaterstetten hat am Wochenende mit seinem Partner Dan John das Finale der Westeuropameisterschaften im Beachvolleyball in Holland für sich entscheiden können. Sowohl gegen die Portugiesen und Spanier, als auch mehr…
Personenbeschreibung liegt vor
Bereits Ende Juli wurden bei der Polizei mehrere Sachbeschädigungen an Autos in Baldham zur Anzeige gebracht. b304 berichtete. Unbekannte Täter hatten „Phallussymbole“ mit gelber Farbe an die Fahrzeuge gesprüht. Inzwischen wurde bekannt, dass die Schmierereien mehr…