Bereits das 3. Jahr in Folge geht es heuer Ende Mai für die U13/2 des SCBV in die Partnergemeinde Allauch. Dieses Jahr unter dem Motto: “Euro meets Olympia”. Alle freuten sich schon mehr…
Schlagwort: Allauch
Vaterstetten vous dit Servus!
Eine ereignisreiche Woche ist zu Ende gegangen. Ein ausgelassener Abschlussabend in der Stadiongaststätte “La Cantina”, am Abreisetag noch zwei letzte deutsch-französische Spiele und anschließend ein entspannter Nachmittag mit Fußball- und Volleyballspielen im mehr…
Vive Vaterstetten, Vive Allauch!
Am Samstag, 27. August., fand anlässlich des 40. Partnerschaftsjubiläums mit Vaterstettens Partnergemeinde Allauch in Südfrankreich nun nach zweijähriger Pause das 28. bayerische Bierfest statt. Wetter und Stimmung waren – wie gewohnt – mehr…
Reisetagebuch des SCBV: Finale in Allauch
Am Mittwoch gab es am Vormittag ein gemeinsames Training mit anschließendem Freundschaftsspiel. Inzwischen sind viele Freundschaften zwischen den Spielern entstanden. Der gemeinsame Abend bei Pizza und bayerischem Bier war ein voller Erfolg! mehr…
Pfingstturnier des SCBV in Allauch
33 Grad, strahlend blauer Himmel und kein Wölkchen im Sicht. So sah es beim Pfingstturnier des SCBV in Allauch am Sonntag aus. Dabei hat sich die U11-2-Mannschaft des SCBV direkt ins Herz mehr…
SCBV besucht Allauch
Am Samstag, 4. Juni geht´s auf große Fahrt für die U11-2 des SC Baldham-Vaterstetten (SCBV). Anlässlich des 40-jährigen-Städtepartnerschaftsjubiläums fahren insgesamt 9 Kinder samt ihrer 7 Geschwister in Begleitung von Eltern und Trainern mehr…
Abschied von Bürgermeister Povinelli
Wie die Gemeinde Vaterstetten meldet, trauert die Partnerschaft Vaterstetten-Allauch um Bürgermeister Roland Povinelli, der am 11. Mai im Alter von 78 Jahren an einem Herzinfarkt verstorben ist.
1070 Kilometer in 9 Tagen
Kurz nach 8 Uhr fiel am heutigen Montagmorgen (14.8.) vor dem Vaterstettener Rathaus der Startschuss für ein ehrgeiziges Projekt: Mit dem Fahrrad in die 1070 Kilometer entfernte, südfranzösische Partnerstadt Allauch. Unter den mehr…
„Hoffnung und Dankbarkeit“
In dieser Woche sind Gäste aus Allauch zu Gast in Vaterstetten. Seit mehr als drei Jahrzehnten verbindet beide Orte eine lebendige Partnerschaft. Anlässlich des französischen Nationalfeiertags fand heute (14.7.) zunächst ein ökumenischer mehr…
Feierlicher Endspurt
Das Jahr neigt sich dem Ende, der Verein “Partnerschaft mit Allauch” plant allerdings noch einiges. Alle Infos hier: