Nachdem ein paar Tage Ruhe war und von der Polizei Poing keine weiteren Einbrüche vermeldet wurden, schlugen am gestrigen Samstag (01.12.) gleich wieder zwei mal Diebe zu. In der Zeit von 16.20 Uhr bis 20.30 Uhr hebelten Unbekannte in Weißenfeld in der Parsdorfer Straße das Küchenfenster eines Einfamilienhauses auf. Den Spuren nach müssen mindestens zwei Einbrecher am Werk gewesen sein. Sie durchsuchten die Wohnräume und konnten Bargeld im mittleren dreistelligen Bereich erbeuten. Nach Angeben der Polizei dürfte der Sachschaden bei ca. 2000,- € liegen.
Ebenfalls gestern in der Zeit zwischen 17.00 Uhr und 19.00 Uhr drangen Unbekannte in ein Reihenhauses in der Rossinistraße in Vaterstetten ein. Sie verschafften sich Zugang über ein mit Zylinderschloss gesichertes Fenster auf der Rückseite des Gebäudes. Der oder die Täter entwendeten hier Schmuck, Bargeld und Glaswaren ebenfalls in einem Wert im mittleren dreistelligen Bereich. Auch hier wird der Sachschaden auf ca. 2000,- € geschätzt.
Wer verdächtige Beobachtungen gemacht hat, möge sich bitte bei der Polizeiinspektion Poing unter Tel. 08121/9917-0 melden.