Zu einem schweren Verkehrsunfall kam es gestern Abend (06.11.) am neuen Kreisverkehr beim Gewerbegebiet Pöring. Ein 29-jähriger Zornedinger fuhr mit seinem Opel gegen 21:30 Uhr, von Wolfesing kommend, in Richtung Zorneding. Den neuen eingerichteten Kreisverkehr auf der Staatsstraße 2081 bemerkte er offensichtlich viel zu spät. Er fuhr nahezu ungebremst geradeaus über die baulich erhöhte Verkehrsinsel. Nach dem Aufprall überschlug sich das Fahrzeug mehrmals und kam nach ca. 15 Metern neben der Fahrbahn im Kiesbett zum Stehen. Der Fahrer und seine 36-jährige Beifahrerin wurden zum Glück nur leichter verletzt und konnten noch selbst aus dem Pkw aussteigen. Beide wurden ins Krankenhaus verbracht. Beim Fahrzeug entstand jedoch ein Totalschaden. Die Achse vorne rechts wurde mitsamt dem Reifen herausgerissen. Der Opel musste abgeschleppt werden. Der Gesamtschaden beläuft sich auf ca. 15.000 €.